Bei einem Einsatz im Krankenwagen werden bei Ethan und Dean unliebsame Erinnerungen an die Vergangenheit geweckt. Ethan weiß, wie er seinem Freund helfen kann. Als sich der Zustand von Carol verschlechtert, bitte Natalie Will, ihre Mutter in seine Versuchsreihe aufzunehmen. Da dies nicht mehr möglich ist, versucht dieser, ihr auf andere Weise zu helfen. Dr. Charles wird erneut zum Stalkingopfer seiner Patientin Ramona.