Hubert und Staller

Vor einer Floßfahrt auf der Isar werden die zwei Polizisten gerufen, um Sepp Liegl, den randalierenden Schlagzeuger der Floßkapelle, zur Räson zu bringen. Als Anwesende Sepp zur Abkühlung ans Ufer schleppen, machen sie eine schreckliche Entdeckung: Antiquitätenhändler Josef Trager liegt tot im Wasser. Dr. Licht stellt fest, dass Trager tot war, als er ins Wasser geworfen wurde - es geht also um Mord. Tragers schockierte Lebensgefährtin Uta Habermann präsentiert die vollständigen Wertgegenstände ihres Freundes - Raub scheidet aus. Beim Besuch in Tragers Antiquitätengeschäft entdeckt Staller zufällig die Polizeiuniform seines Großvaters und ist verzückt. Außer Uta Habermanns Ex-Mann Andreas scheint Trager keine Feind:innen gehabt zu haben. Der Hamburger Antiquitätenhändler Helge Petersen, der in Wolfratshausen seinen Kollegen Trager besuchen will, kann sich die Tat nicht erklären. Doch Petersen macht Geschäfte mit einem anderen Antiquitätenhändler in Wolfratshausen, was er verschweigt.