À la conquête des terres d'or de Colombie Pour défendre leurs ressources et leur mode de vie, des communautés locales colombiennes se battent contre des sociétés minières canadiennes pour conserver l'exploitation de leurs ressources, l'or notamment. Des producteurs maraîchers en colère Une jeune entreprise de transformation de légumes sème la colère chez de petits producteurs maraîchers au Québec car elle ne paie pas ses comptes et ne répond plus aux appels. Pourtant, ses produits sont toujours en vente dans les épiceries. Des serruriers pas barrés Certains entrepreneurs ciblent les consommateurs dans l'urgence et en profitent pour les surfacturer. Après les faux plombiers et les faux déménageurs, de faux serruriers sévissent... Google est leur porte d'entrée. Vols de véhicule à répétition Les vols de voitures sont en hausse au Québec et partout au Canada. Désormais, il est possible que la même voiture soit volée plusieurs fois ! Voitures volées au Canada et revendues en Afrique En 2022, 70 000 véhicules volés au Canada ont été exportés à l'étranger. Des journalistes ont découvert que des voitures volées au Québec et en Ontario, par exemple, se sont retrouvées au Ghana en Afrique.