Löwenbrüder - Kinder. Jäger. Könige.

Leo und Max, zwei Löwenbrüder im Okavango-Delta Botswanas, wachsen in einem Rudel auf, das auf starken Koalitionen, einem verteidigten Revier und loyalen Löwinnen basiert. Während Leo ehrgeizig und draufgängerisch ist, zeigt Max mehr Zurückhaltung und Besonnenheit. Gemeinsam lernen sie Jagdtechniken, scheitern zunächst an Büffeln und werden mit zweieinhalb Jahren aus dem Rudel verstoßen. Als Nomaden meistern sie ihren ersten Büffeljagderfolg, geraten dabei in einen gefährlichen Konflikt mit Hyänen und erfahrenen Rudelmännchen, wobei Leos Leichtsinn beide fast das Leben kostet. Mit fünf Jahren schließen sie ein Bündnis mit drei Löwinnen, gründen ein eigenes Rudel und beanspruchen ein Revier. Als Leo bei einer Büffeljagd schwer verletzt wird, übernimmt Max die Führung, erlegt allein eine Büffelkuh und sichert so Leos Genesung - ein Beweis dafür, dass brüderlicher Zusammenhalt die Grundlage jeder erfolgreichen Herrschaft ist.