Die vier kleinen Brillenbären dürfen das erste Mal mit ihren Pflegern raus auf die Wiese. Vier Jungs, die nur Blödsinn im Kopf haben. Bernardo, der Jüngste, krabbelt sofort allen davon. Im Vogelkindergarten ist es ganz schön laut. Jeder noch so kleine Kerl verlangt nach Futter. Vor allem die Truthahngeier Pam und Dolly. Zwergziegenbock Romeo hat es allen gezeigt. Er ist der würdige Nachfolger seines potenten Vaters. 14 Kinder hat allein Romeo gezeugt. Eine reife Leistung. Elefanten planschen für ihr Leben gern. Und so ist die Tierpark-Badewanne rappelvoll. Zusätzlich gibt's sogar noch Leckerbissen im Wasser. Weitere Helden: Panzernashornkind Manjula, ein Heidschnuckenschaf, gefräßige Nasenbären, Pfauenaugen-Stechrochen, Schildkröten-Babys, Nandus, drei Karakalkinder, Neonfische, Yaks und Wasserbüffel.