In der Krossen Krabbe herrscht Panik, als eine unbekannte Krankheit ausbricht und die Mitarbeiter:innen in Quarantäne geschickt werden. Während alle versuchen, den Verursacher zu finden, müssen sie auch mit den Auswirkungen der Quarantäne umgehen.