Maren und Michi laden die ganze Familie ein, um zu feiern. Spätestens beim gemeinsamen Line Dance sind alle vollends integriert und haben Spaß. Doch einer schießt beim Familiengefühl übers Ziel hinaus... Carlos und Zoe finden eine gemeinsame Ebene. Zoe bietet ihm sogar an, ihre Kontakte in der Baubranche spielen zu lassen. Aber Carlos hört die Zwischentöne und will dem ehrlichen Weg treu bleiben, doch der ist steinig...